Germain Huby

Germain fait sa télé / 76 épisodes / Vidéo / 2005 à 2007
Série réalisée pour CANAL+, diffusée en clair tous les samedis midi.

Production, réalisation, montage, interprète : Germain Huby

Images selon les épisodes : Germain Huby, Emmanuelle Lopez
Avec le soutien de CANAL+

voir les vidéos ► Chaîne Youtube

Ma série Germain fait sa télé programmée dans Die Nacht sur Arte se poursuit sur la chaîne Canal+ où Arielle Saracco directrice du pôle créations originales m’offre un espace en clair tous les samedi midi.

Le principe de détournement des bandes son des émissions télévisées rejouées en play-back reste le même. Visuellement le jeu se développe et je démultiplie le personnage dans les plans.

J’incarne un personnage dont le quotidien pourrait ressembler à celui de monsieur tout le monde. Cependant ce personnage subit une sorte de dédoublement de la personnalité et ne s’exprime qu’avec les voix des protagonistes de la télévision.
Cette proposition souligne évidemment avec humour les effets de projection et d’identification du spectateur aux vedettes du petit écran. Cet individu un peu fou, possédé par la télévision incarne à l’extrême, la fascination que nous avons tous (à différents degrés) pour ce médium.
Cette démarche repose inévitablement la question de la représentation du réel. La falsification que les médias opèrent par rapport au réel dissimule le plus souvent des intérêts politico-économiques pas toujours repérables.
En détournant les bandes sons des programmes télés et en les plaquant sur les images de mon quotidien, se produit un décalage opérant comme un filtre, qui permet au téléspectateur d’accéder à un autre niveau de lecture. La mise en relief de la bande son dépouillée de son image d’origine -puissance de séduction- dévoile la pauvreté imaginaire, et révèle parfois les propos idéologiques ou les messages cachés derrière les apparences spectaculaires.

Les épisodes

Germain fait sa télé / #1 On ne peut pas plaire à tout le monde / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Marc Olivier Fogiel reçoit le comédien Vincent Lindon. L’animateur, fidèle à lui-même, ne tarde pas à déstabiliser son invité en lui parlant de ses tics.

Germain fait sa télé / #2 Y a que la vérité qui compte / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Dans cette émission présentée par Bataille et Fontaine, des inconnus convoquent des proches pour des retrouvailles ou une déclaration. Ces derniers ne savent ni par qui, ni pour quoi ils sont invités.

Germain fait sa télé / #3 Confessions intimes 01 / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Dans cette émission spécialisée dans l’étalage de la détresse humaine, Jean-Claude a du mal à faire passer sa compagne Marie-Jo avant ses trois chiens Ipsos, Nina et Junior.

Germain fait sa télé / #4 Le pensionnat de Sarlat / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
24 adolescents se retrouvent plongés dans un pensionnat aux méthodes d’il y a 40 ans. De quoi réjouir les partisans du retour à la blouse et aux vieilles méthodes.

Germain fait sa télé / #5 Sept à Huit, Van Damme, l’Interview / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Le journaliste Thierry de Mézière, specialisé dans l’interview des stars, essaie une fois de plus de ridiculiser l’acteur Jean-Claude Van Damme.

Germain fait sa télé / #6 La méthode Cauet / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Cauet reçoit Guy Marchand dans son émission de divertissement. Conversation autour de la connerie.

Germain fait sa télé / #7 Des chiffres, des lettres et ... des maillons faibles / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Rencontre entre le dinosaure des jeux télévisés et la nouvelle génération des jeux humiliants.

Germain fait sa télé / #8 Sans aucun doute / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Julien Courbet, sous prétexte de venir en aide à une maman désespérée, met une fois de plus en scène la misère humaine et excite le côté voyeur du spectateur, le tout au profit de sa société de production.

Germain fait sa télé / #9 La politique française / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Les politiques français débattent autour de la question du traité européen. Fidèles à eux-mêmes !

Germain fait sa télé / #10 A prendre ou à laisser / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Dans ce jeu télévisé présenté par Arthur, la candidate de Poitou-Charentes devra ouvrir une à une et au hasard des boîtes contenant différentes sommes et divers objets, dans l’espoir de découvrir un gain important dans la dernière. Entre cynisme et cruauté.

Germain fait sa télé / #11 Super Nanny / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Vous n’arrivez plus à éduquer vos enfants ! Faites appel à Super Nanny. Première règle de la super nounou, infantiliser les parents devant leurs enfants.

Germain fait sa télé / #12 Télé star’ac shopping / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Quand les chanteurs de la Star Academy sont mis en concurrence comme de vulgaires produits du Télé-achat. La musique d’aujourd’hui !

Germain fait sa télé / #13 Des jeux, des jeux, des jeux ... / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Overdose de jeux télévisés à l’heure des repas et des spots publicitaires, où candidats et animateurs communient dans un bonheur outrancier.

Germain fait sa télé / #14 On a tout essayé 01 / Vidéo / 5 mn 12 / 2002
Laurent Ruquier et son équipe reçoivent un fan de Mylène Farmer. Apéro-psychothérapie de groupe !

Germain fait sa télé / #15 Chanter la vie / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Dans cette émission consacrée à la chanson, Pascal Sevran l’animateur mégalo-mélomane fait son show sur fond de musique rétro.

Germain fait sa télé / #16 Ca se discute 01 / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Dans son émission Jean-Luc Delarue a invité Laurence et François, anciens candidats du jeu de télé réalité L’île de la Tentation. Comment s’enfoncer un peu plus en revenant témoigner.

Germain fait sa télé / #17 Yu Gi Oh / Vidéo / 3 mn 30 / 2005
Détournement du manga Yu Gi Oh. Répliques surexcitées dignes des cours de récréations japonisées.

Germain fait sa télé / #18 Les miss France 2006 / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Les infatigables Jean-Pierre Foucault et Geneviève de Fontenay présentent, une fois de trop, l’élection des Miss France parrainée par Estelle Hallyday.

Germain fait sa télé / #19 Vendredi pétantes / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Stéphane Bern se paie le luxe d’être futile avec ses invités.

Germain fait sa télé / #20 Le tou tou you tou / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Véronique et Davina sont sur le plateau de Cauet pour vendre le CD du générique de leur émission des années 80 Gym tonic. Et bientôt le Tou tou you tou (two) !

Germain fait sa télé / #21 Tout le monde en parle / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Thierry Ardisson reçoit Lio. La chanteuse survoltée se livre sans pudeur à son inquisiteur.

Germain fait sa télé / #22 Le 13h, Jean-Pierre Pernaut / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Petite mécanique bien huilée du 13h de Jean-Pierre Pernaut.

Germain fait sa télé / #23 Vivement dimanche / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
L'animateur télé Michel Drucker reçoit Didier Barbelivien, Nicolas Sarkozy et Pascal Sevran, sur son divan. Une belle démonstration de démagogie juste avant l’élection présidentielle de 2007.

Germain fait sa télé / #24 nouveau look pour une nouvelle vie / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Cette émission a pour objectif de relooker des personnes qui ne seraient à priori pas lookées aux goûts de leurs proches et des passants. Mais à quel prix?

Germain fait sa télé / #25 La nouvelle star 01 / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Le jury de La Nouvelle Star s’en donne à cœur joie à coup de remarques cinglantes contre des candidats qui confondent savoir chanter et passer à la télé.

Germain fait sa télé / #26 mots croisés / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Dans son émission politique Yves Calvi pose pour la énième fois la question de l’immigration en France. Chacun joue son rôle, de la gauche à l’extrême droite.

Germain fait sa télé / #27 La journée de la femme / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Petit tour d’horizon des bonnes paroles annuelles des politiques pour cette journée consacrée aux femmes.

Germain fait sa télé / #28 Le CPE / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Début 2006, Dominique de Villepin, alors premier ministre de Chirac, propose le CPE, Contrat Première Embauche, pour les moins de 26 ans. Les manifestations qui s’ensuivent dans toute la France prennent des allures de mai 68. La proposition est retirée le 10 avril 2006.

Germain fait sa télé / #29 Qui veut gagner des millions ? / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Dans son jeu Jean-Pierre Foucault reçoit Christophe Dechavanne et François Berléand. Mélange hystérique et bruyant.

Germain fait sa télé / #30 Le téléshopping / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Écoutez trois minutes de boniment autour d’un produit dont vous n’avez absolument pas besoin. Puis levez-vous, munissez-vous de votre carte de crédit, composez le numéro de téléphone qui s’affiche à l’écran. Enfin passez votre commande. Vous serez ainsi en paix avec vous-même.

Germain fait sa télé / #31 Au secours mon chien fait la loi / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Depuis plusieurs années Ramsès, Ségur et Angel mènent la vie dure à leurs maîtres, heureusement la comportementaliste pour chien Karine Molinié a des solutions.
Germain fait sa télé / #32 Ca se discute, jour après jour / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Frédéric reproche à sa femme Bernadette les kilos qu’elle a en trop. Après sa chirurgie réparatrice Frédéric arrivera-t’il à retrouver de l’attirance pour sa femme ? Muflerie et compagnie !

Germain fait sa télé / #33 Attention à la marche / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Jean-Luc Reichmann décide de laisser pendant quelques minutes sa place d’animateur de jeu à un spectateur du public. Dialogues surréalistes et loufoques d’un duo improbable.

Germain fait sa télé / #34 Hallyday Luchini / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Épisode spécial réalisé pendant le festival de Cannes 2006. Détournement d’une interview de Johnny Hallyday et Fabrice Luchini qui partagent l’affiche du film Jean-Philippe de Laurent Tuel. Duo improbable qui se livre à une véritable déclaration d’amour.

Germain fait sa télé / #35 Ca va se savoir / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Dans son show, Simon Monceau reçoit des faux témoins qui viennent raconter leurs histoires toutes plus racoleuses les unes que les autres.

Germain fait sa télé / #36 On refait le match / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Eugène Saccomano refait le match avec ses chroniqueurs sportifs. Troublantes similitudes entre l’univers du football et les feuilletons télévisés.

Germain fait sa télé / #37 Fort Boyard / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Détournement du jeu Fort Boyard, dans lequel une équipe doit résoudre des épreuves physiques et intellectuelles. Situations et dialogues extravagants et décalés.

Germain fait sa télé / #38 Koh Lanta / Vidéo / 3 mn 30 / 2006
Sous couvert d’un jeu d’aventure basé sur la survie en milieu naturel extrême, des candidats s’affrontent à coup d’insultes et s’abaissent aux stratégies les plus basses pour être le dernier.

Germain fait sa télé / #39 On a échangé nos mamans / Vidéo / 2 mn / 2006
Pendant une semaine deux mamans vont échanger leur famille. Quand la télé fait des expériences sur l’humain.

Germain fait sa télé / #40 Politique Academy / Vidéo / 2 mn / 2006
Quand les candidats à la présidentielle se retrouvent face au jury de la Star Academy. Mixage maison.

Germain fait sa télé / #41 Hit machine / Vidéo / 2 mn / 2006
Programme musical présenté par Charly et Lulu. Dans cet épisode, l’émission sous prétexte d’élire la chanteuse la plus sexy réduit un peu plus les interprètes féminine à leur simple plastique.

Germain fait sa télé / #42 L’arène de France 01 / Vidéo / 2 mn / 2006
Stéphane Bern relance le débat sur la régularisation des sans papiers dans une émission qui ressemble davantage à un divertissement qu’à une émission politique.

Germain fait sa télé / #43 Alain Delon / Vidéo / 2 mn / 2006
Alain Delon parraine la nouvelle émission de Marc-Olivier Fogiel sur M6. Parrainage empoisonné ?

Germain fait sa télé / #44 Bernard Kouchner / Vidéo / 2 mn / 2006
En 2007, Bernard Kouchner est invité chez Laurent Ruquier dans l’émission On n’est pas couché. L’émission prend des allures de cour de récréation. Kouchner se défend de vouloir être un jour ministre de Sarkozy.

Germain fait sa télé / #45 En aparté, Alexia Laroche Joubert / Vidéo / 2 mn / 2006
Pascale Clark reçoit Alexia Laroche Joubert, directrice de la Star Academy, jeu de télé-réalité qui met en concurrence de jeunes apprentis chanteurs. L’interview prend des allures de psychanalyse et révèle la personnalité ambiguë de l’invitée.

Germain fait sa télé / #46 L’investiture socialiste / Vidéo / 2 mn / 2006
En vue de la présidentielle 2007, les socialistes organisent des primaires. Ségolène Royal, Laurent Fabius et Dominique Strauss-Kahn se retrouvent dans un débat où tout semble devoir rester sous contrôle.

Germain fait sa télé / #47 Marianne James, La nouvelle star / Vidéo / 2 mn / 2006
Marianne James membre du jury de La Nouvelle Star s’essaie à son tour à la variété. Quand la pro se retrouve à la place des candidats. L’arroseur arrosé !

Germain fait sa télé / #48 Faut que ça change / Vidéo / 2 mn / 2006
Comment s’habiller, comment sourire, comment chanter, éduquer ses enfants, dresser son chien, cuisiner, décorer sa maison, faire son ménage… Quand la télévision s’occupe de tout et dicte les comportements à adopter.

Germain fait sa télé / #49 Toute une histoire / Vidéo / 2 mn / 2006
Jean-Luc Delarue reçoit dans la plus grande confusion des espèces, le chien Rodéo et sa maîtresse Danièle Evenou.

Germain fait sa télé / #50 Chacun sa place / Vidéo / 2 mn / 2006
Cette émission présentée par Évelyne Thomas n’aura heureusement duré qu’un mois. Prétextant l’idée que chacun doit trouver sa place dans la société, c’est une véritable humiliation qui est infligée à un anonyme à qui ses proches viennent dire ses quatre vérités en public.

Germain fait sa télé / #51 La méthode Courbet / Vidéo / 2 mn / 2006
Lorsque Julien Courbet fait son beurre de la misère et la détresse de voisins en guerre. Le tout savamment monté comme une intrigue de série TV.

Germain fait sa télé / #52 SOS cambriolage / Vidéo / 2 mn / 2006
Si vous ne comprenez pas pourquoi il faut protéger votre maison contre le vol alors l’équipe de SOS Cambriolage va bien vous l’expliquer. Le conseil supérieur de l’audiovisuel a rapidement mis un terme à l’émission après quelques diffusions.

Germain fait sa télé / #53 Confessions intimes 02 / Vidéo / 2 mn / 2006
A 27 ans Paul collectionne, jusqu’à l’overdose, les anciennes consoles de jeux vidéo. Une nouvelle tare à exploiter pour les spécialistes du voyeurisme.

Germain fait sa télé / #54 Promoverdose / Vidéo / 2 mn / 2006
Mécanique bien huilée au moment des fêtes où les artistes viennent vendre leurs productions et les animateurs faire l’article.

Germain fait sa télé / #55 D&CO / Vidéo / 2 mn / 2006
La VRP de la déco, Valérie Damidot va tout refaire du sol au plafond dans la maison de cette petite famille. L’ouragan est dans les murs !

Germain fait sa télé / #56 L’inventeur de l’année / Vidéo / 2 mn / 2007
Dans cette émission, un jury de professionnels doit sélectionner les meilleures inventions en vue de n’en garder qu’une. Répliques cinglantes dignes d’un film mafieux.

Germain fait sa télé / #57 La chasse aux people / Vidéo / 2 mn / 2007
Détournement et mixage entre un reportage sur la chasse et un reportage sur les paparazzis. Troublantes similitudes !

Germain fait sa télé / #58 Pascal Sevran, Entrée d’artistes
Vidéo / 2 mn / 2007
Pascal Sevran réinvente sa Star Academy et fait prendre 40 ans à de jeunes interprètes de 20 ans.

Germain fait sa télé / #59 A vous de juger / Vidéo / 2 mn / 2007
A quelques mois de la présidentielle de 2007, François Hollande et François Fillon viennent défendre leurs candidats respectifs dans l’émission politique d’Arlette Chabot. Quand la télévision confond les genres au nom du spectaculaire.

Germain fait sa télé / #60 On n’est pas couché / Vidéo / 2 mn / 2007
Mustapha El Atrassi, chroniqueur humoriste chez Laurent Ruquier, dresse le portrait du chanteur Doc Gyneco qui vient de se rallier à l’UMP. Pathétique règlement de compte en public.

Germain fait sa télé / #61 J’ai une question à vous poser / Vidéo / 2 mn / 2007
A la veille des présidentielles 2007, petit tour des propositions ‘’poudre aux yeux’’ des divers candidats.

Germain fait sa télé / #62 Guy Carlier dans le texte / Vidéo / 2 mn / 2007
Portrait du chroniqueur à travers ses coups de gueules et emportements contre les politiques, les animateurs télé, les astrologues, …

Germain fait sa télé / #63 Enquête exclusive / Vidéo / 2 mn / 2007
Petit détour du côté des rédacteurs de magazines people. Bienvenue dans le sordide.

Germain fait sa télé / #64 La nouvelle star 02 / Vidéo / 2 mn / 2007
Quand le jury de La Nouvelle Star fait le show à la place des candidats.

Germain fait sa télé / #65 Pelle et rateau / Vidéo / 2 mn / 2007
Présenté par Magloire, ce jeu qui fonctionne comme un speed dating aveugle, (à la façon Tournez manège), a pour but de former des couples à l’aide d’épreuves grivoises. Romantiques s’abstenir.

Germain fait sa télé / #66 Le grand frère / Vidéo / 2 mn / 2007
Priscilla est une adolescente difficile qui se comporte comme la petite reine de la maison. Portrait sulfureux de la jeune fille juste avant l’arrivée du grand frère (super éducateur télévisuel) qui va tout remettre en ordre.

Germain fait sa télé / #67 Gare du Nord / Vidéo / 2 mn / 2007
Le 27 mars 2007, gare du Nord à Paris, le contrôle d’un jeune Congolais déclenche une émeute et des affrontements entre les forces de l’ordre et les usagers. Tension et réapparition des vieux démons sécuritaires à quelques jours des élections.

Germain fait sa télé / #68 L’insécurité le retour / Vidéo / 2 mn / 2007
Quand à la veille de l’élection présidentielle de 2007 les journalistes jouent une fois de plus la carte de la violence, de l’insécurité et du terrorisme. La France a peur … Troublantes similitudes avec les JT de 2002, juste avant la présidentielle.

Germain fait sa télé / #69 La famille Téléachat / Vidéo / 2 mn / 2007
Détournement des dialogues sur-vitaminés des programmes de télé-achat.

Germain fait sa télé / #70 L’arène de France 02 / Vidéo / 2 mn / 2007
Dans son émission Stéphane Bern provoque le débat entre les anti et pro corrida. Le spectacle est dans l’arène !

Germain fait sa télé / #71 La roue de fortune / Vidéo / 2 mn / 2007
Illustration de la célèbre citation polémique de Patrick Le Lay (ancien PDG de TF1) : « … pour qu’un message publicitaire soit perçu, il faut que le cerveau du téléspectateur soit disponible. Nos émissions ont pour vocation de le rendre disponible : c’est-à-dire de le divertir, de le détendre pour le préparer entre deux messages. Ce que nous vendons à Coca-Cola, c’est du temps de cerveau humain disponible. »

Germain fait sa télé / #72 Les Z’amours / Vidéo / 2 mn / 2007
L’animateur Tex reçoit, à sa façon, des candidats venus répondre à des questions sur leur couple.

Germain fait sa télé / #73 On a tout essayé 02 / Vidéo / 2 mn / 2007
Laurent Ruquier et son équipe se payent le dernier album de la chanteuse Pink Martini.

Germain fait sa télé / #74 Vie privée, vie publique / Vidéo / 2 mn / 2007
La psycho-intervieweuse Mireille Dumas révèle l’étrange vie de couple de Catherine Laborde, la madame météo de TF1.

Germain fait sa télé / #75 La pub / Vidéo / 2 mn / 2007
Quand la publicité envahit les écrans jusqu’à saturation.

Germain fait sa télé / #76 Ca se discute 02 / Vidéo / 2 mn / 2007
Jean-Luc Delarue aborde la rupture en amour avec son invitée Andrée. Quand le voyeurisme de base se confond avec la mièvrerie des soaps opéras.

2017
Diffusion télé Génération CANAL+, C8, Production ADL-TV

2015
Diffusion télé Génération CANAL+, D8, Production ADL-TV

2014
Diffusion Le Zapping des 30 ans de CANAL+, de Patrick Menais, Canal+

2013
Diffusion Génération Canal+, Comédie +

2007
Diffusion hebdomadaire sur Canal+

2006
Diffusion hebdomadaire sur Canal+

Diffusion La Grande Plage, à l’invitation de Pascal Convert, dans le cadre du FIPA

Festival International des Programmes Audiovisuels, Biarritz

2005
Diffusion hebdomadaire sur Canal+

Diffusion 14e Festival du film de Vendôme, Le Minotaure, Vendôme

Pages